Fandom

Monster Hunter Orage Wiki

Monster Hunter Orage

13Seiten in
diesem Wiki
Seite hinzufügen
Diskussion0 Teilen

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Monster Hunter Orage (jap. MONSTER HUNTER ORAGE (モンスターハンター オラージュ), Monstāhantā Orāju; übers. Monsterjäger Sturm) ist der Titel des Manga-Spinoffs zur Monster-Hunter-Spielereihe. Die Manga-Version entstand unter einer Lizenz durch Capcom und wurde in dem monatlich erscheinenden Magazin Shonen Rival des Kodansha-Verlags veröffentlicht. Autor der insgesamt 14 Kapitel ist Hiro Mashima, der bereits durch die Manga Rave The Groove Adventure und Fairy Tail bekannt wurde.[1]

Kapitel-Übersicht Bearbeiten

Band 1 Bearbeiten

Kapitel Japanisch Übersetzung Deutsch
1 モンスターハンター
Monster Hunter
Monsterjäger Monster-Jäger
2 世界をつくるのは出会い
Sekai wo tsukuru no wa Deai
Begegnungen können ein Leben verändern Begegnungen können ein Leben verändern
3 3人ならば出来ること
3-nin nara ba dekiru koto
Zu dritt sind wir stärker Zu dritt sind wir stärker

Band 2 Bearbeiten

Kapitel Japanisch Übersetzung Deutsch
4 王立古生物書士隊
Ōritsu Koseibutsu Shoshitai
Abteilung der königlichen Schreiber für ausgestorbene Lebewesen Die Gelehrtenvereinigung
5 信じる心
Shinjiru Kokoro
Herz voll Vertrauen Das Herz des Vertrauens
6 私一人で!
Watashi Hitori de!
Ich allein Das schaff ich allein!
7 最後の星
Saigo no Hoshi
Der letzte Stern

Band 3 Bearbeiten

Kapitel Japanisch Übersetzung Deutsch
8 始まりの日
Hajimari no Hi
Der Tag, an dem alles begann
9 オラージュ
Orage
Orage
10 星崩し
Hoshi Kuzushi
Sternenbrecher
11 再会
Saikai
Wiedersehen

Band 4 Bearbeiten

Kapitel Japanisch Übersetzung Deutsch
12 4人なら
4-nin nara
Wenn wir zu viert sind …
13 輝龍ミオガルナ
Teru Ryū Miogaruna
Der Lichtdrache Miogaruna
14 ハンターたち
Hunter-tachi
Die Jäger

Quellen Bearbeiten

  1. http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-02-08/rave-masters-mashima-draws-monster-hunter-orage-manga

Auch bei Fandom

Zufälliges Wiki